[global.common.btn.skiptocontent]
Sprzęt Gospodarstwa Domowego
Zaloguj się / Zarejestruj się

Symbole i oznaczenia suszenia.

18036676_Washing-Labels-Blended_1200x675.jpg

Suszarka do ubrań znacznie ułatwia życie: możesz uprać i wysuszyć kilka wsadów jeden po drugim – co oszczędza czas i miejsce, które byłoby potrzebne na rozwieszenie ubrań do wyschnięcia. Posiadanie suszarki rodzi jednak także pytania: „Co mogę włożyć do suszarki?” oraz „Gdzie mogę znaleźć symbol suszenia na metce ubrań?” oraz „Którego programu suszenia potrzebuję?

Pytania te są zupełnie normalne – i możesz je zadawać sobie więcej niż jeden raz. Wynika to z faktu, że różne tkaniny wykorzystywane do produkowania ubrań oraz różnorodne dostępne programy i dodatkowe opcje suszenia mogą dezorientować nawet najbardziej doświadczonych użytkowników. A nie ma nic bardziej irytującego niż odkrycie, że ulubiony sweter skurczył się w suszarce do dziecięcego rozmiaru.

Opracowaliśmy ten przewodnik, aby pomóc Ci unikać częstych błędów podczas suszenia. Jako globalny producent pralek i suszarekchcemy ułatwiać korzystanie z tych urządzeń, zapewniając szczegółowe wyjaśnienia i wskazówki dotyczące oznaczeń i symboli suszenia.

Potrzebujesz szybkiego dostępu do informacji? Pobierz i wydrukuj naszą tabelę z symbolami suszenia:

Pobierz informacje na temat symboli suszenia (PDF).

Co mogę włożyć do suszarki?

Po zakończeniu prania ubrania można podzielić na dwie podstawowe kategorie: te, które można umieścić w suszarce, i te, które należy rozwiesić do wysuszenia (lub suszyć na płasko). Metka ubrań prezentuje symbole suszenia (zawsze w formie kwadratu) i inne symbole prania, które zapewniają instrukcje dotyczące pielęgnacji.

Każdy symbol suszenia na metce ma zastosowanie do wszystkich typów suszarek,niezależnie od tego, czy są to suszarki z pompą ciepła, suszarki kondensacyjne czy pralko-suszarki.

Suszyć/nie suszyć w suszarce.

Zastanawiasz się, czy możesz włożyć ubrania do suszarki, ale nie wiesz, który symbol oznacza możliwość suszenia w suszarce? Prezentujemy przegląd symboli, które wskazują, czy ubrania nadają się do suszenia w suszarce:

Suszyć w suszarce: symbol kwadratu z kółkiem w środku.
Nie suszyć w suszarce: przekreślony symbol kwadratu z kółkiem w środku.
Suszyć w suszarce w standardowy sposób
Kwadrat z kółkiem wewnątrz jest ogólnym symbolem suszenia w suszarce. Jeśli widzisz go na metce, ubranie można suszyć w suszarcei możesz je bezpiecznie tam umieścić.
Nie suszyć w suszarce
Jeśli tkaniny nie można suszyć w suszarce, na metce widnieje taki sam kwadrat z kółkiem w środku, ale przekreślony. Nie wkładaj tkaniny opatrzonej tym symbolem do suszarki.
Suszenie w niskiej temperaturze i delikatne.
Suszyć w suszarce na zimno: symbol kwadratu z czarnym kółkiem w środku.
Suszyć w suszarce z zachowaniem ostrożności: symbol kwadratu z kółkiem w środku i dodatkową linią poniżej.
Suszyć w suszarce delikatnie: symbol kwadratu z kółkiem w środku i dwiema liniami poniżej.
Suszyć w suszarce – na zimno
Czarne kółko w środku kwadratu oznacza, że ubrania należy suszyć wyłącznie delikatnie, zimnym powietrzem.
Suszenie w suszarce – z zachowaniem ostrożności
Ubrania z metkami, które pokazują linię pod symbolem suszenia, powinny być suszone z zastosowaniem delikatnego cyklu (na przykład dla syntetyków).
Suszyć w suszarce – delikatnie
Delikatne tkaniny, na metkach których widnieją dwie linie pod symbolem suszenia, wymagają bardzo delikatnego suszenia i specjalnego programu suszenia (na przykład dla wełny), aby zapewnić ich odpowiednią pielęgnację.
Suszyć na zimno lub w niskiej temperaturze, do 60°C: symbol kwadratu z kółkiem i jedną kropką w środku.
Suszyć na ciepło lub w średniej temperaturze, do 80°C: symbol kwadratu z kółkiem i dwiema kropkami w środku.
Suszyć na gorąco lub w wysokiej temperaturze: symbol kwadratu z kółkiem i trzema kropkami w środku.
Na zimno/w niskiej temperaturze
Symbol suszenia z kropką wewnątrz kółka oznacza, że ubranie można suszyć jedynie w niskich temperaturach, do 60°C.
Na ciepło/w średniej temperaturze
Dwie kropki wewnątrz kółka oznaczają, że ubranie można suszyć w standardowej temperaturze do 80°C.
Na gorąco/w wysokiej temperaturze
Symbol suszenia z trzema kropkami wewnątrz kółka oznacza, że ubranie można i należy suszyć w najwyższych temperaturach.
Suszyć na powietrzu.
Pusty symbol suszenia oznacza suszenie na powietrzu.
Suszyć w cieniu: symbol kwadratu z dwiema skośnymi liniami w lewym górnym rogu.
Suszyć rozwieszone: symbol kwadratu z pionową linią w środku.
Suszyć na powietrzu
Symbol suszenia w formie pustego kwadratu oznacza suszenie na powietrzu. Dane ubrania należy rozwiesić na sznurze lub rozłożyć na płaskiej powierzchni do wyschnięcia.
Suszyć w cieniu
Symbol suszenia z dwiema skośnymi liniami w lewym rogu oznacza, że tkaniny nie należy wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Aby chronić ją przed blaknięciem lub wypłowieniem, należy suszyć ją w cieniu.
Suszyć rozwieszone/ociekanie
Symbol suszenia z jedną pionowa linią w środku oznacza, że pranie należy rozwiesić do wysuszenia na sznurze (lub podobnym urządzeniu). Dwie linie pionowe oznaczają, że pranie należy rozwiesić na sznurze, gdy jeszcze ocieka wodą.
Suszyć rozwieszone w cieniu: symbol kwadratu z linią pionową w środku i jedną skośną linią w lewym górnym rogu.
Suszyć na płasko: symbol kwadratu z poziomą linią w środku.
Suszyć na płasko w cieniu: symbol kwadratu z linią poziomą w środku i jedną skośną linią w lewym górnym rogu.
Suszyć rozwieszone w cieniu/ociekanie w cieniu
Symbol suszenia z pionową linią i trójkątem w lewym górnym rogu oznacza, że pranie należy rozwiesić do wysuszenia (na sznurze) w cieniu. Dwie linie pionowe oznaczają, że ubranie należy rozwiesić w cieniu na sznurze, gdy ocieka wodą.
Suszyć na płasko
Ten symbol suszenia z linią poziomą w środku oznacza, że pranie należy rozłożyć na płasko do wysuszenia. Dwie linie poziome oznaczają, że pranie należy rozłożyć na płasko, gdy jeszcze ocieka wodą.
Suszyć na płasko w cieniu
Ten sam symbol suszenia z poziomą linią (i trójkątem w lewym górnym rogu) oznacza, że pranie należy rozłożyć do wysuszenia na płaskiej powierzchni w cieniu. Dwie linie poziome wskazują, że pranie należy rozłożyć na płasko w cieniu, gdy jeszcze ocieka wodą.
Kawałek tkaniny z białą metką z instrukcjami dotyczącymi prania, z różnymi symbolami prania.

Więcej oznaczeń i symboli dotyczących prania.

Oprócz kwadratowego symbolu suszenia na metkach można znaleźć wiele innych symboli związanych z praniem, takich jak:

  • miska Symbol miski dotyczący prania.
  • trójkąt Symbol trójkąta dotyczący wybielania.
  • żelazko Symbol żelazka.
  • kółko Symbol kółka dotyczący czyszczenia chemicznego.

Sprawdź, co oznaczają te symbole prania:

Przejdź do symboli i oznaczeń prania

Często zadawane pytania dotyczące symboli suszenia.

Które ubrania i tkaniny można zasadniczo bezpiecznie wkładać do suszarki?

Jeśli symbole prania nie są dostępne, na przykład z powodu brakującej metki, nadal możesz podjąć stosunkowo świadomą decyzję. Tkaniny, które można prać w temperaturze ponad 60 stopni Celsjusza (na gorąco), można zwykle bez wahania umieszczać w suszarce. W większości przypadków przedmioty te są wykonane w 100% z bawełny i mogą być suszone w najwyższych temperaturach. Są to głównie:

  • Ręczniki, w tym do sauny
  • Szmatki do sprzątania i ścierki
  • Bawełniana bielizna lub bawełniane skarpetki (bez rozciągliwych włókien)
  • Prześcieradła
  • Poszwy na kołdry i poszewki na poduszki (jednak należy sprawdzić symbole na metce)

Suszarki są idealne do tego typu prania, zwłaszcza ręczników i niektórych prześcieradeł, które będą wyjątkowo puszyste po wysuszeniu w wyższych temperaturach. Zaraz po wyciągnięciu z suszarki mają one także wspaniały zapach. Programy zapewniające odpowiednią pielęgnację bawełny:

  • Bawełna do szafy ekstra
  • Bawełna do szafy
  • Bawełna do prasowania

Uwaga: Nie wszystkie tkaniny bawełniane są odporne na wysokie temperatury i nadają się do suszenia w suszarce. Dlatego też należy zawsze zwracać uwagę na metkę. Więcej informacji znajdziesz w odpowiedzi na pytanie „Czy tkaniny w 100% z bawełny zawsze można suszyć w suszarce?”

Czego zwykle nie można suszyć w suszarce?

Zawsze istnieją tkaniny lub ubrania, które mogą ulec zniszczeniu podczas suszenia w suszarce. Jeśli nie masz pewności, gdyż nie jest dostępna metka z symbolami, najlepiej wybrać bezpieczną opcję i wybrać suszenie na powietrzu. Zawsze zachowuj ostrożność podczas suszenia następujących tkanin:

  • Delikatne tkaniny takie jak jedwab lub niektóre rodzaje wełny mogą utracić swój kształt podczas suszenia, zwłaszcza z nieodpowiednimi ustawieniami.
  • Koszulki z nadrukiem mogą być suszone jedynie w niskich temperaturach, gdyż nadruki mogą ulec odkształceniu lub pofalowaniu.
  • Zawsze upewnij się, że dane tkaniny syntetyczne lub z tworzyw sztucznych można suszyć w suszarce.
  • Dywaniki łazienkowe lub dywaniki z gumowym spodem mogą stopić się w suszarce.
  • Wszystkie tkaniny, które zawierają gąbkę, takie jak wkłady do poduszek lub poduszki na ramionach, nie nadają się do suszenia w suszarce.
Czy tkaniny w 100% z bawełny zawsze można suszyć w suszarce?

Jeśli produkt wykonany jest z bawełny, zwykle możesz założyć, że można go bezpiecznie suszyć w suszarce. Istnieje jednak zawsze kilka wyjątków.

  • Mieszanki bawełny. Bawełna jest często mieszana z włóknami syntetycznymi takimi jak spandex i poliester. Podczas gdy mieszanki bawełny są zwykle bardziej elastyczne niż zwykła bawełna, często nie są tak odporne na wysokie temperatury. To oznacza, że należy je suszyć w niższych temperaturach.
  • Ale nawet w przypadku przedmiotów z czystej bawełny,mogą występować różnice w zależności od gęstości splotu i obróbki. Obydwie te właściwości są widoczne, gdy dokładnie przyjrzymy się tkaninie.
  • W szczególności gdy bawełna ma ciemny odcień,proces suszenia może mieć wpływ na kolor.

Dlatego też zawsze zwracaj uwagę na symbole prania i suszenia oraz instrukcje pielęgnacji ubrań, jeśli tylko jest to możliwe!

Czy wełnę można suszyć w suszarce?

Wełna jest bardzo delikatna, zarówno pod względem prania, jak i suszenia. Dlatego też zwykle należy ją prać ręcznie i suszyć na powietrzu. Jeśli jednak chcesz prać i suszyć wełnę maszynowo, powinieneś stosować wyłącznie specjalny program do wełny.

Programy suszenia do wełny Bosch są szczególnie delikatne. Jeśli chcesz suszyć wełniane ubrania na powietrzu, najlepiej jest rozłożyć je na ręczniku. Jako że wełna nie toleruje wysokich temperatur, nie narażaj jej na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani nie umieszczaj jej na grzejniku. Wysokiej jakości wełnę można także regularnie wietrzyć, dzięki czemu nie trzeba jej prać tak często.

Które tkaniny należy suszyć w niskich temperaturach i z zastosowaniem delikatnego cyklu?

Wiele tkanin należy suszyć w sposób delikatny i w niskiej temperaturze. Obejmują one:

  • Ubrania bawełniane (koszulki, swetry, kombinezony itd.) i dżinsowe
  • Wszystkie inne włókna naturalne takie jak len czy juta
  • Odzież sportowa i wszystkie włókna syntetyczne takie jak poliester, spandex czy polar. Ubrania z mikrofibry także zwykle należą do tej kategorii

Większość tych tkanin nie ulega skurczeniu w nowoczesnych suszarkach pod warunkiem zastosowania odpowiedniego programu i temperatury suszenia. Podczas wyboru programu suszenia lub ustawienia temperatury zwracaj uwagę na symbole prania i instrukcje dotyczące pielęgnacji umieszczone na metce.

W jaki sposób suszyć syntetyki i odzież sportową?

Zasadniczo wszystkie tkaniny syntetyczne, a zwłaszcza materiały oddychające lub ubrania funkcyjne powinny być suszone przez krótki czas i tylko w niskich temperaturach. Stosuj programy takie jak:

  • Szybki miks
  • Bardzo krótki 40

Odzież sportowa zwykle wysycha bardzo szybko, dlatego łatwo jest ją suszyć na powietrzu. Jeśli chcesz ją suszyć w suszarce, wybierz odpowiedni program, na przykład:

  • Odzież sportowa
Jakiego programu suszenia potrzebuję do puchowych kurtek lub poduszek z pierzem?

Puchowe kurtki, pościel i poduszki z pierzem najlepiej jest suszyć w suszarkach ze specjalnym programem do pierza/puchu. Suszenie w suszarce zwiększa ich elastyczność i objętość. Jeśli nie posiadasz suszarki lub jeśli wymagają tego symbole na metce, najlepiej jest oddać je do pralni chemicznej. Suszenie na powietrzu nie jest zalecane w przypadku pierza lub puchu, gdyż jest bardzo trudne i może zająć kilka dni. Ponadto jeśli w pierzu lub puchu zostanie uwięziona woda, często powoduje to powstanie plam, a nawet nieprzyjemnych zapachów.

Podczas suszenia w suszarce pamiętaj:

  • Pierze wymaga bardzo dużo miejsca podczas suszenia. Zawsze w miarę możliwości susz poszczególne przedmioty pojedynczo.
  • Aby uniknąć zbijania się pierza, możesz włożyć do suszarki cztery czyste piłeczki tenisowe. Ważne: upewnij się, że kolory/włókna piłeczek nie ulegają ścieraniu!
  • Zalecane temperatury suszenia pierza/puchu wynoszą od 30 do 60 stopni Celsjusza. Program suszenia powinien trwać od 40 do 60 minut.
  • Jeśli pierze nadal wydaje się wilgotne lub nawet mokre, powtórz proces.
  • Pierze i puch mogą szybko wchłaniać nieprzyjemne zapachy lub zapleśnieć z powodu wilgoci resztkowej, dlatego najlepiej jest je pozostawić na powietrzu przez parę godzin po wysuszeniu.

Suszarki marki Bosch posiadają specjalny program suszenia pierza/puchu. Program ten obejmuje odpowiednią temperaturę suszenia i czas trwania, w szczególności w celu suszenia takich przedmiotów jak kurtki puchowe lub poduszki z pierzem.

Jak suszyć dżinsy w suszarce?

W tym przypadku także należy zwrócić uwagę na tkaninę, zwłaszcza mieszanki bawełny, oraz instrukcje dotyczące prania:

  • Klasyczne, wysokiej jakości dżinsy wykonane w 100% z bawełny można bezpiecznie umieszczać w suszarce. W przypadku dżinsów ryzyko skurczenia się jest stosunkowo niskie. Niewielkie skurczenie się jest jednak możliwe. Jeśli dżinsy są obcisłe przed praniem, możesz rozważyć zrezygnowanie z suszenia w suszarce.
  • Większość dżinsów jest obecnie wykonana z mieszanek materiałów z dużą zawartością rozciągliwych włókien lub poliestru. Stosuj delikatne programy do mieszanek materiałów podczas suszenia – a w razie braku pewności susz je na powietrzu.
  • To samo odnosi się do dżinsów ze stretchem. Włókna syntetyczne topią się w wyższych temperaturach, co może później prowadzić do rozrywania się ubrań.
Jak profesjonalista: odśwież swoje ubrania w suszarce.

Nie wszystkie ubrania muszą być prane i suszone po każdym użyciu. Twoja suszarka może pomóc Ci w ich szybkim odświeżeniu. Po prostu włóż je do worka na pranie i umieść w suszarce na 15 minut. Jeśli chcesz, dodaj wilgotną, przyjemnie pachnącą ściereczkę, aby uzyskać dodatkową świeżość.

Po 15 minutach wyjmij ubrania, wytrzep je i powieś na wieszaku.

Uwaga: Stosuj się do tych wskazówek tylko wówczas, gdy ubrania nadają się do suszenia w suszarce. Nigdy nie nakładaj odplamiaczy ani innych środków łatwopalnych przed cyklem suszenia.

Jak profesjonalista: powiększ skurczone swetry.

Wypróbowany sposób na przywrócenie pierwotnego kształtu ulubionego swetra za pomocą delikatnego rozciągania:

  • Najpierw zamocz sweter w ciepłej wodzie. Dodaj do wody nieco szamponu, tak aby włókna mogły się łatwo rozciągać.
  • Umieść mokry sweter na ręczniku i zawiń go delikatnie, aby usunąć nadmiar wody.
  • Następnie połóż sweter na ręczniku i zacznij go rozciągać, aby przywrócić jego pierwotny kształt. Powtarzaj ten proces podczas suszenia swetra.

Pralki i suszarki montowane w kolumnie.

Zobacz, w jaki sposób zamontować pralkę i suszarkę w kolumnie. I kup nasze łączniki. 

Dowiedz się więcej

Znajdź urządzenie szybko dzięki naszej wyszukiwarce suszarek.

Po prostu odpowiedz na kilka pytań, aby znaleźć najbardziej odpowiadającą Ci suszarkę. 

Dowiedz się więcej

Wypróbuj naszą wyszukiwarkę pralek.

Nasza internetowa wyszukiwarka pralek pomoże Ci wybrać odpowiednie nowe urządzenie – wystarczy tylko kilka kliknięć.

Dowiedz się więcej